Exemples d'utilisation de "кладка" en russe

<>
Выполняется кладка - 23-25 этаж. Виконується кладка - 23-25 поверх.
Кирпичная кладка выполнена на 10%. Цегляну кладку виконано на 10%.
назначение (облицовка или обычная кладка); призначення (облицювання або звичайна кладка);
Кирпичная кладка выполнена на 49%. Цегляну кладку виконано на 49%.
Устройство стен, перегородок, кладка - 66% Влаштування стін, перегородок, кладка - 66%
Выполнена кирпичная кладка стен трансформаторной подстанции. розпочали цегляну кладку стін трансформаторної підстанції.
Кладка 10 и 16 этаж. Кладка 10 і 16 поверх.
Выполняется кладка на 23 этаже. Виконується кладка на 23 поверсі.
Каждая кладка укорачивает жизнь самки. Кожна кладка вкорочує життя самки.
Декоративная кладка камня и кирпича. Декоративна кладка каменю та цегли.
Кирпичная кладка на стадии завершения. Цегляна кладка на стадії завершення.
Кладка - 3 этаж и цоколь. Кладка - 3 поверх і цоколь.
Кладка состоит из одного яйца. Кладка складається з одного яйця.
Кладка - 7 этаж и подвал. Кладка - 7 поверх і підвал.
Кладка - 2 этаж и подвал. Кладка - 2 поверх і підвал.
Глина, которой будет выполняться кладка. глина, якої буде виконуватися кладка.
Изношенная кладка считалась особым шиком. Зношена кладка вважалась особливим шиком.
Кирпичная кладка наружных стен - 100% Цегляна кладка зовнішніх стін - 100%
Кладка наружных и внутренних стен: Кладка зовнішніх і внутрішніх стін:
Выполняется кладка - 22-24 этаж. Виконується кладка - 22-24 поверх.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !