Beispiele für die Verwendung von "классные руководители" im Russischen

<>
Классные руководители провели тематические классные часы. Класні керівники провели тематичні класні години.
Классные руководители провели классные часы по теме: Класні керівники провели виховні години на тему:
Классные руководители 9-х классов. класні керівники 9-х класів;
Большую помощь оказали классные руководители. Велику допомогу надавали класні керівники.
Классные скрипты для закрывать сделки быстрее: Класні скрипти для закривати угоди швидше:
Отступая, советские руководители приказали взорвать шахту. Відступаючи, радянські керівники наказали підірвати шахту.
Классные комнаты, кабинеты, аудитории школ 500 Класні кімнати, кабінети, аудиторії шкіл 500
Западногерманские руководители изобретательно отреагировали на критику. Західнонімецькі керівники винахідливо відреагували на критику.
работников прокуратуры, которым присваиваются классные чины; працівники прокуратури, яким присвоюються класні чини;
2 октября 1944 г. руководители Варшавского восстания капитулировали. 2 жовтня 1944 року керівники Варшавського повстання капітулювали.
Классные чины прокурорских работников, порядок их присвоения. Класні чини органів прокуратури та порядок їх присвоєння.
Коммунисты, советские руководители, евреи подлежали уничтожению. Комуністи, радянські керівники, євреї підлягали винищенню.
А вообще, ребята, вы классные! А взагалі, хлопці, ви класні!
Руководители восстания были сосланы в Сибирь. Керівники повстання були заслані в Сибір.
Зацени классные новинки для геймеров! Заціни класні новинки для геймерів!
Руководители среднего звена возглавляют отделы и подразделения. Керівники середньої ланки очолюють відділення та відділи.
Просторные классные комнаты будут удобно расположены. Просторі класні кімнати будуть зручно розташовані.
Руководители кружков работают на волонтерских началах. Керівники гуртків працюють на волонтерських засадах.
Классные комнаты были оборудованы недостаточно. Класні кімнати були обладнані недостатньо.
Руководители правительств Крыма Хронос (рус.) Керівники урядів Криму Хронос (рос.)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.