Beispiele für die Verwendung von "климате" im Russischen

<>
О климате и погоде Байкала Про клімат та погоду Байкалу
Этот фрукт хорошо растет в средиземноморском климате. Виноград добре росте в умовах середземноморського клімату.
Срок консервации в тропическом климате Термін консервації в тропічному кліматі
Публикует работу о климате Занзибара. Публікує роботу про клімат Занзібару.
"Воспитываться в моральном климате памяти" "Виховуватися в моральному кліматі пам'яті"
Как они отражаются на климате? Як вони впливають на клімат?
Возделывается в тёплом климате Евразии. Обробляється в теплому кліматі Євразії.
Узнайте больше о климате на Днестре: Дізнайтесь більше про клімат на Дністрі:
Срок консервации в умеренном климате Термін консервації в помірному кліматі
О климате и погоде в городе Про клімат та погоду в місті
Лето в средиземноморском климате отличительно сухое. Літо в середземноморському кліматі характерно сухе.
Этим же снимается вопрос о климате. Цим же знімається питання про клімат.
Наводнения в меняющемся климате: экстремальные осадки Повені в мінливому кліматі: екстремальні опади
В степном климате возрастают летние температуры. У степовому кліматі зростають літні температури.
Западные горы напоминают об альпийском климате. Західні гори нагадують про альпійському кліматі.
Парижский климат им не подходил. Паризький клімат їм не підходив.
HiFLOR - высокоточная модель прогнозирования климата. HiFLOR - високоточна модель прогнозування клімату.
Они отличаются типичным средиземноморским климатом. Вони відрізняються типовим середземноморським кліматом.
Климаты ледниковых и межледниковых эпох Клімати льодовикових і міжльодовикових епох
Классификация климатов и основные климатические зоны Класифікація кліматів та основні кліматичні зони
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.