Beispiele für die Verwendung von "кожей" im Russischen mit Übersetzung "шкіра"

<>
Кожа бесхвостых помогает им маскироваться. Шкіра безхвостих допомагає їм маскуватися.
Кожа увлажняется и становится мягче. Шкіра зволожується і стає м'якше.
Шагреневая кожа или Вектор судьбы. Шагренева шкіра або Вектор долі.
чёрная кожа лица окаймлена шерстью. чорна шкіра обличчя облямована шерстю.
Корова Сплит кожа рабочие перчатки Корова Спліт шкіра робочі рукавички
Мужские Рабочие перчатки Изолированная кожа Чоловічі Робочі рукавички Ізольована шкіра
Лазерная резка Кожа для обуви Лазерне різання Шкіра для взуття
Кожа гладкая, напоминает мокрый лист. Шкіра гладенька, нагадує мокрий аркуш.
Чтобы кожа выглядела хорошо, необходимо: Щоб шкіра виглядала добре, необхідно:
Отличное качество микрофибры синтетическая кожа... Відмінна якість мікрофібри синтетична шкіра...
Бальзак Оноре де "Шагреневая кожа. Оноре де Бальзака "Шагренева шкіра.
Применяется полированный неопрен, "акулья кожа". Застосовується полірований неопрен, "акуляча шкіра".
Кожа, в которой я живу. Шкіра, в якій я живу.
Искусственная кожа - стильное оформление мебели Штучна шкіра - стильне оформлення меблів
Самая качественная кожа, и фурнитура. Сама якісна шкіра, і фурнітура.
Кожа очень складчатая у котят. Шкіра дуже складчаста в кошенят.
Кожа и слизистые бледные, сухие; Шкіра та слизові бліді, сухі;
Поддельная кожа ткань для софы Підроблена шкіра тканина для софи
Хорошей защитной функцией обладает кожа. Доброю захисною функцією володіє шкіра.
В это время краснеет кожа. У цей час шкіра червоніє.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.