Exemples d'utilisation de "количественный" en russe
Traductions:
tous73
кількісні13
кількісне12
кількісна9
кількісний7
кількісного6
кількісних6
кількісно4
кількісної3
кількісну3
якісні2
кількісному2
кількісним2
кількісною1
кількісн1
якісний1
кількісними1
Количественный анализ риска наиболее эффективен:
Проведення кількісного аналізу ризику найефективніше:
Качественный и количественный полярографический анализ.
Кількісний та якісний полярографічний аналіз.
Выполнил количественный расчёт диссоциации дефектных молекул.
Виконав кількісний розрахунок дисоціації дефектних молекул.
Проводит качественный и количественный спектральные анализы.
Проведення якісного і кількісного спектрального аналізів.
Выделяются количественный и качественный эксцесс исполнителя.
Розрізняють кількісний і якісний ексцес виконавця.
качественный и количественный анализ эмпирических данных.
Кількісний та якісний аналіз емпіричних даних.
Вдвое увеличился и количественный состав спортсменов-участников.
Удвічі збільшився й кількісний склад спортсменів-учасників.
натуральные (используются для количественной характеристики объекта);
натуральні (використовуються для кількісної характеристики об'єкта);
Разработал количественную теорию сополимеризации (1951).
Розробив кількісну теорію кополімеризації (1951).
Качественная и количественная характеристика персонала.
Кількісні та якісні характеристики персоналу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité