Beispiele für die Verwendung von "командами" im Russischen mit Übersetzung "команді"

<>
Дисквалифицированных футболистов в командах нет. Дискваліфікованих гравців у команді немає.
Нелегко далась победа взрослой команде. Нелегко далася перемога дорослій команді.
Команде был сварен новый обед. Команді був зварений новий обід.
анонимная отправка статистики команде GridinSoft; анонімна відправка статистики команді GridinSoft;
Начни карьеру в команде "Датагруп" Почни кар'єру в команді "Датагруп"
Добро пожаловать в команде Rikoooo, Ласкаво просимо в команді Rikoooo,
В команде отметился высокой результативностью. У команді відзначився високою результативністю.
Выступает в собственной команде TopSpeed. Виступає у власній команді TopSpeed.
Желаем побед вашей любимой команде! Бажаємо перемоги Вашій улюбленій команді!
прокачка навыков работы в команде; прокачування навичок роботи в команді;
Реализовывать амбициозные проекты в команде Реалізовувати амбітні проекти в команді
коммуникабельность (умение работать в команде), комунікабельність (вміння працювати в команді),
Форвард помог команде добыть победу. Форвард допоміг команді здобути перемогу.
Способность работать в команде, неконфликтность; Здатність працювати в команді, неконфліктність;
Мы доверили его команде профессионалов. Ми довірили його команді професіоналів.
Также важно распределить роли в команде. Також важливо розподілити ролі у команді.
Его игра придает уверенности всей команде ". Такі гравці додають упевненості всій команді ".
Был вратарем в краматорской команде "Авангард". Був воротарем у краматорській команді "Авангард".
"Звезды" тяжело приживаются в новой команде. "Зірки" важко приживаються в новій команді.
аккуратность, пунктуальность, умение работать в команде акуратність, пунктуальність, вміння працювати в команді
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.