Beispiele für die Verwendung von "компетентностью" im Russischen
Надежность которая гарантируется временем и компетентностью.
Надійність яка гарантується часом і компетентністю.
Выпускник школы - избиратель с нулевой компетентностью
Випускник школи - виборець із нульовою компетентністю
Высокая квалификация, компетентность и профессионализм
Висока кваліфікація, компетентність та професійність
сертификат компетентности (только для повторной сертификации);
сертифікат компетентності (тільки для повторної сертифікації);
Профессиональное мастерство и компетентность учителя.
Професійні компетенції та компетентності вчителя.
компетентность сотрудников местной логистической инфраструктуры;
компетентність співробітників місцевої логістичної інфраструктури;
Мотивационный аспект (готовность к проявлению компетентности);
мотиваційний аспект (готовність до прояву компетентності);
подписывать документы в пределах своей компетентности.
Підписувати документи в межах своєї компетенції.
раскрыть сущность понятия "управленческая компетентность".
Визначення сутності поняття "управлінська компетентність".
подготовка специалистов-экологов высокой профессиональной компетентности;
підготовка спеціалістів-екологів високої професійної компетентності;
"Коммуникативная компетентность государственного гражданского служащего";
"Комунікативна компетентність працівника Національної поліції";
Высокий уровень коммуникативной, социально-психологической компетентности.
Високий рівень комунікативної, соціально-психологічної компетентності.
Профессиональная компетентность и должная тщательность
Професійна компетентність та належна ретельність
повышение научно-методического уровня профессиональной компетентности педагогов;
підвищення науково-методичного рівня професійної компетентності педагогів;
фармацевтов компании отличает профессионализм и компетентность;
Фармацевтів компанії відрізняє професіоналізм і компетентність.
истинную Гаргано с компетентность и профессионализм
справжню Гаргано з компетентність і професіоналізм
Компетентность специалистов компании подтверждена международными сертификатами
Компетентність фахівців компанії підтверджена міжнародними сертифікатами
компетентность и коллегиальность при принятии решений;
компетентність і колегіальність при прийнятті рішень;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung