Beispiele für die Verwendung von "конкретный" im Russischen mit Übersetzung "конкретними"
Übersetzungen:
alle189
конкретні32
конкретного20
конкретних19
конкретно17
конкретними17
конкретної14
конкретний11
конкретну11
конкретному8
конкретним8
конкретна7
конкретній6
конкретне5
конкретніше4
саме4
певної2
конкретніша1
специфічні1
певний1
конкретною1
Решение: Замените эти предположения конкретными проверками.
Рішення: Замініть ці припущення конкретними перевірками.
Их скептицизм обоснован вполне конкретными фактами.
Їх скептицизм обгрунтований цілком конкретними фактами.
Рассматриваемая теория подтверждается конкретными историческими фактами.
Розглянута теорія підтверджується конкретними історичними фактами.
И это заявление подкреплено конкретными доказательствами.
І ця заява підкріплена конкретними доказами.
Политики должны заняться конкретными краткосрочными реформами.
Політики повинні зайнятися конкретними короткостроковими реформами.
Читайте отзывы и интересуйтесь конкретными результатами.
Читайте відгуки та цікавтеся конкретними результатами.
Воспоминания дополнены конкретными фактами, документами, фотографиями.
Спогади доповнені конкретними фактами, документами, світлинами.
Креатив Apple подкреплен вполне конкретными бизнес-успехами.
Креатив Apple підкріплений цілком конкретними бізнес-успіхами.
концентрированности поставщика на работе с конкретными клиентами;
концентрація постачальників на роботі з конкретними клієнтами;
Лаконичный, понятный текст, с указанием конкретных фактов.
Лаконічний, зрозумілий текст, із зазначеними конкретними фактами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung