Beispiele für die Verwendung von "контента" im Russischen mit Übersetzung "контенту"

<>
Представляете 100 метров контента высотой? Уявляєте 100 метрів контенту заввишки?
Популяризация контента украинском на Twitch Популяризація контенту українською на Twitch
Q: Как избежать дублирования контента Q: Як уникнути дублювання контенту
• Закупка контента, переговоры с правообладателями • Закупівля контенту, переговори з правовласниками
Доработка контента - от 800 грн Доробка контенту - від 800 грн
Улучшение популярного контента ("Техника небоскреба") Поліпшення популярного контенту ("Техніка хмарочоса")
Переводческий бизнес в эпоху контента. Перекладацький бізнес в епоху контенту.
Создаете ли вы дубли контента? Чи створюєте ви дублі контенту?
Организация папок контента и метаданных Організація папок контенту та метаданих
• Построение плейлиста из контента заказчика • Побудова плейлиста з контенту замовника
Доклад: ИИ для визуального контента. Доповідь: АІ для візуального контенту.
Единственное условие - удаление нелегального контента. Єдина умова - видалення нелегального контенту.
Создание текстового контента "под ключ". Створення текстового контенту "під ключ".
Отсутствие запрещенного контента (см. ниже) Відсутність забороненого контенту (див. нижче)
О копировании контента с сайта. Про копіювання контенту з сайту.
Скрининг детского контента K7 Media Скринінг дитячого контенту K7 Media
актуализации и повышения качества контента; актуалізації та підвищення якості контенту;
полный или частичный перевод контента; повний або частковий переклад контенту;
Копирование контента преследуется по закону Копіювання контенту переслідується за законом
• Приведение контента к единому формату • Приведення контенту до єдиного формату
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.