Beispiele für die Verwendung von "конфедерацию" im Russischen
Übersetzungen:
alle40
конфедерації24
конфедерація7
конфедерацією3
конфедерацію3
конфедерацій2
швейцарською конфедерацією1
Входит в Европейскую конфедерацию профсоюзов (ЕКП).
Входить до Європейської конфедерації профспілок (ЄКП).
(ii) "Швейцария" означает Швейцарскую Конфедерацию;
a) термін "Швейцарія" означає Швейцарську Конфедерацію;
Входит в Междунар. конфедерацию свободных профсоюзов.
Входить у Міжнародну конфедерацію вільних профспілок.
Принял предложение возглавить Еврейскую конфедерацию Украины.
↑ Ложкін очолив Єврейську конфедерацію України.
Со всеми победителями Кубка конфедераций одновременно.
З усіма переможцями Кубка конфедерацій одночасно.
Проект финансируется Швейцарской Конфедерацией и Республикой Австрия.
Проект фінансується Швейцарською Конфедерацією та Республікою Австрія.
Президентом конфедерации избран Леонид Козаченко.
Президентом конфедерації обрано Леоніда Козаченка.
Однако Сандомирская конфедерация продолжала борьбу.
Проте Сандомирська конфедерація продовжувала боротьбу.
Такой союз государств принято называть конфедерацией.
Такий союз держав заведено називати конфедерацією.
Аналогом в большом футболе является Кубок конфедераций.
Є аналогом Кубку Конфедерацій у великому футболі.
Канадская конфедерация (англ. Canadian Confederation, фр.
Канадська конфедерація (англ. Canadian Confederation, фр.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung