Beispiele für die Verwendung von "коридор" im Russischen
Формируется транспортный коридор "Север - Юг".
Формування міжнародного транспортного коридору "Північ -Південь".
Дворик напоминает коридор, обрамлённый глухими аркадами.
Дворик нагадує коридор, обрамлений глухими аркадами.
Лифтовой холл, коридор, лестницы - керамическая плитка;
Ліфтовий хол, коридор, сходи - керамічна плитка;
дорожный коридор "Донецк - Курахово" - КПВВ "Марьинка";
дорожній коридор "Донецьк - Курахове" - КПВВ "Мар'їнка";
"Север - Юг" (NS) - международный транспортный коридор.
"Північ - Південь" (NS) - міжнародний транспортний коридор.
Мужчина, воспользовавшись случаем, вышел в коридор.
Чоловік, скориставшись нагодою, вийшов у коридор.
дорожный коридор "Горловка - Бахмут" - КПВВ "Майорск";
2) Дорожній коридор "Горлівка-Бахмут" - КПВВ "Майорське";
2) дорожный коридор "Горловка - Артемовск" - КПВВ "Зайцево";
2) Дорожній коридор "Горлівка - Артемівськ" - КПВВ "Зайцеве";
"Нас очень интересует балтийско-черноморский транспортный коридор.
"Нас дуже цікавить балто-чорноморський транспортний коридор.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung