Beispiele für die Verwendung von "королевский" im Russischen mit Übersetzung "королівської"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

С 1936 - 1938 гг. - комендант Королевский венгерской академии Св. 1936 - 1938 роки - комендант угорської Королівської академії Святого Людовіка.

Исигуро - член Королевского общества литературы. Ісігуро - член Королівської літературної спільноти.

У королевской кобры - два члена. У королівської кобри - два члена.

Яд королевской кобры очень сильный. Яд королівської кобри дуже небезпечний.

роялисты - приверженцы королевской власти, монархисты. Роялісти - прихильники королівської влади, монархії.

Великая пирамида: секрет Королевской палаты Велика Піраміда: Таємниця Королівської Палати

Бывшая судья Суда королевской скамьи. Колишня суддя Суду королівської лави.

Яркие оттенки индийской королевской корицы. Яскраві відтінки індійської королівської кориці.

Джевонс стал членом Королевской академии. Джевонс став членом Королівської академії.

Прародительница королевской ветви Ольденбургского дома. Прародителька королівської гілки Ольденбурзького будинку.

Парламент эволюционировал из древнего королевского совета. Парламент еволюціонував з древньої королівської ради.

Блеск и нищета одной королевской династии. Блиск і злидні однієї королівської династії.

Суд королевской скамьи согласился с трибуналом. Суд королівської лави погодився з трибуналом.

Фельдмаршал Королевской Непальской армии (с 2001). Фельдмаршал Королівської непальської армії (з 2001).

Член Нидерландской королевской академии наук (1958). Член Нідерландської королівської академії наук (1958).

1328-1589 - правление королевской династии Валуа. 1328-1589 - правління королівської династії Валуа.

Двор Королевской фарфоровой мануфактуры в Берлине. Двір Королівської порцелянової мануфактури в Берліні.

Менины (автопортрет с членами королевской семьи). Меніни (автопортрет з членами королівської родини).

MRIA (Почётный член Ирландской королевской академии). MRIA (Почесний член Ірландської королівської академії).

Вас восхищают причудливые сады Королевской Гавани? Вас захоплюють химерні сади Королівської Гавані?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen