Beispiele für die Verwendung von "красивым" im Russischen mit Übersetzung "красивий"

<>
Ты по собачьи дьявольски красив, Ти по собачі диявольськи красивий,
Он опасен, красив и величественен. Він небезпечний, красивий і величний.
Центр Местии сейчас очень красив. Центр Местії зараз дуже красивий.
Возможно потому букет настолько красив. Можливо тому настільки красивий букет.
Особенно красив Таймс-Сквер вечером. Особливо красивий Таймс-Сквер ввечері.
Разве я немного не красив? Хіба я трохи не красивий?
Вечерний Буковель по-особенному красив. Вечірній Буковель по-особливому красивий.
У него отработанная красивая подпись. У нього відпрацьований красивий підпис.
Она легкая, красивая, быстро нагревается. Він легкий, красивий, швидко нагрівається.
69 красивая Blowbang 15 фотографии 69 Красивий Blowbang 15 фотографії
Не менее красивые и загадочные. Не менш красивий і загадковий.
Красивый, престижный дизайн своего ресурса Красивий, престижний дизайн свого ресурсу
Сверху батут украшает красивый пейзаж. Зверху батут прикрашає красивий пейзаж.
Очень красивый, обильно цветущий сорт. Дуже красивий, рясно квітучий сорт.
Бирюза - красивый и глубокий цвет. Бірюза - красивий і глибокий колір.
Болеем за красивый футбол вместе. Вболіваємо за красивий футбол разом.
Спокойный красивый пляж, посещаемость низкая. Спокійний красивий пляж, відвідуваність низька.
Очень красивый и ухоженный интерьер. Дуже красивий і доглянутий інтер'єр.
Красивый и реалистичный виджет погоды Красивий і реалістичний віджет погоди
Красивый детально распланированный профессионалами поход. Красивий детально розпланований професіоналами похід.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.