Beispiele für die Verwendung von "красными" im Russischen

<>
Заголовки написаны красными чернилами [2]. Заголовки написані червоним чорнилом [2].
цепочка с тремя красными бусинами ланцюжок з трьома червоними намистинами
Текст написан черными и красными чернилами. Текст написано чорним та червоним чорнилом.
Лютино (жёлтый с красными глазами). Лютіно (жовтий з червоними очима).
Рябина, с горячо красными ягодами. Горобина, з гаряче червоними ягодами.
Яркая кухня с красными фасадами Яскрава кухня з червоними фасадами
Дидди Конг, мартышка с красными одеждами. Дідді Конг, мавпа з червоними одягами.
На схеме он обозначен красными стрелками. На схемі воно позначено червоними стрілками.
Эритроциты принято называть красными кровяными тельцами... Еритроцити ще називають червоними кров'яними тільцями.
соков с красными пигментами (виноградный, томатный); соків з червоними пігментами (виноградний, томатний);
типичные белые альбиносы с красными глазами. типові білі альбіноси з червоними очима.
Коробка с красными розами и макарунами Коробка з червоними трояндами і макарунами
Почему на фото глаза получаются красными? Чому на фото очі виходять червоними?
Корабли украшались красными, белыми и голубыми парусами. Кораблі прикрашені червоними, білими і синіми стрічками.
6 "Серебряная цветок с красными огнями внутри 6 ″ Срібна квітка з червоними вогнями всередині
"Красная Шапочка на новый лад" "Червоний капелюшок на новий лад"
Стихотворение: Красная Шапочка и GroKo... Вірш: Червона Шапочка і GroKo...
Красная Армия приближается к Одессе. Червоні війська наближалися до Одеси.
Красных и синих попугаев ара Червоних і синіх папуг ара
В лесах красного зверя несчётно. У лісах червоного звіра незліченно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.