Exemples d'utilisation de "красой" en russe

<>
А ложа, где, красой блистая, А ложа, де, красою виблискуючи,
интимные фотографии во всей красе. інтимні фотографії у всій красі.
Знакомые красы под сей одеждой ратной: Знайомі краси під цей одягом ратної:
Всеукраинская экспедиция "Краса и боль Украины" Всеукраїнська експедиція "Краса і біль України"
И думать о красе ногтей: І думати про красу нігтів:
Мне в своей первобытной красе. Мені у своїй первісній красі.
Ведущий "Красы по-украински" - Юрий Горбунов. Ведучий "Краси по-українськи" - Юрій Горбунов.
И всплыву в лебединой красе. І спливу в лебединою красі.
И бал блестит во всей красе. І бал блищить у всій красі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !