Beispiele für die Verwendung von "круглосуточная" im Russischen

<>
Круглосуточная запись с сохранением многодневных видеоархивов Цілодобовий запис зі збереженням багатоденних відеоархівів
круглосуточная горячая линия Gepard Oil; цілодобова гаряча лінія Gepard Oil;
"Вести ФМ" - круглосуточная информационная радиостанция. "Вести ФМ" - цілодобове інформаційне радіо.
Круглосуточная видеозапись не оставит места сомнениям. Цілодобовий відеозапис не залишить місця сумнівам.
Круглосуточная выделенная линия call-центра Цілодобова виділена лінія call-центру
Круглосуточная индивидуальная поддержка (консьерж-сервис). Цілодобова індивідуальна підтримка (консьєрж-сервіс).
Фул Мун: круглосуточная Транс музыка. Фул Мун: цілодобова Транс музика.
Круглосуточная консультационная и информационная поддержка; Цілодобова консультаційна та інформаційна підтримка;
Круглосуточная и оперативная техподдержка наших клиентов. Цілодобова і оперативна техпідтримка наших клієнтів.
отели интернет парковка трансфер круглосуточная регистрация готелі iнтернет паркування трансфер цілодобова реєстрація
Круглосуточная поддержка и помощь в администрировании Цілодобова підтримка і допомога в адмініструванні
Круглосуточная охрана и видеонаблюдение на территории Цілодобова охорона і відеоспостереження на території
Круглосуточная трансляция отличных композиций фольклорной музыки. Цілодобова трансляція відмінних композицій фольклорної музики.
круглосуточная охрана с пропускной системой доступа цілодобова охорона з пропускною системою доступу
Территория огорожена, круглосуточная охрана, двор асфальтирован. Територія огороджена, цілодобова охорона, двір асфальтований.
отели бассейн интернет парковка круглосуточная регистрация ресторан готелі басейн iнтернет паркування цілодобова реєстрація ресторан
Круглосуточная онлайн-поддержка Вашего проекта 24 / 7! Цілодобова онлайн-підтримка Вашого проекту 24 / 7!
Круглосуточная поддержка зарплатных клиентов Контакт-Центром Банка. Цілодобова підтримка зарплатних клієнтів Контакт-Центром Банку.
2-я программа ('Маяк') - круглосуточная, информационно-музыкальная; 2-а програма ("Маяк") - цілодобова, інформаційно-музична;
Круглосуточная регистрация, выезд 12-00, заезд 14-00 Цілодобова реєстрація, виїзд 12-00, заїзд 14-00
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.