Beispiele für die Verwendung von "кругов" im Russischen

<>
Выражает интересы правых клерикальных кругов. Висловлює інтереси правих клерикальних кіл.
Использования векторного рисунка цветок с кругов Використання векторного малюнка квітка з кол
Сюжетная композиция световых кругов на стенах. Сюжетна композиція світлових кругів на стінах.
Привода стационарных и накладных кругов Приводи стаціонарних і накладних кіл
Растровая раскраска цветок с кругов - 567х822 Растрова розмальовка квітка з кол - 567х822
Исследователи раскрыли тайну "ведьминых кругов" Дослідники розкрили таємницю "відьомських кіл"
Использования векторного клипарта цветок с кругов Використання векторного клипарта квітка з кол
Другие типы кругов из нержавейки Інші типи кіл з нержавійки
Растровая раскраска цветок с кругов - 1182х1715 Растрова розмальовка квітка з кол - 1182х1715
Выражает интересы тамильских буржуазных националистических кругов. Висловлює інтереси тамільських буржуазних націоналістичних кіл.
Использования векторного клипарта круг из кругов Використання векторного клипарта коло з кіл
Шестьдесят шесть мощных концентрических кругов: трибуны. Шістдесят шість потужних концентричних кіл: трибуни.
Растровая раскраска круг из кругов - 567х822 Растрова розмальовка коло з кіл - 567х822
Использования векторного рисунка круг из кругов Використання векторного малюнка коло з кіл
Группа организуется в виде концентрических кругов. Група організується у вигляді концентричних кіл.
Растровая раскраска круг из кругов - 1182х1715 Растрова розмальовка коло з кіл - 1182х1715
Появление темных кругов под горячей посудой; Поява темних кіл під гарячим посудом;
Защищала интересы финансово-промышленных кругов России. Захищала інтереси фінансово-промислових кіл Росії.
Все заклинания разделены на 5 уровней (кругов). Всі заклинання розділені на 5 рівнів (кіл).
5 кругов для стрелки, разделенных на секторы; 5 кіл для стрілки, розділених на сектори;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.