Beispiele für die Verwendung von "культуре" im Russischen mit Übersetzung "культура"

<>
Подарочные издания, Всемирная история, Культура Подарункові видання, Всесвітня історія, Культура
В хозяйстве низкая культура агротехники. В господарстві низька культура агротехніки.
Выращивается также как комнатная культура. Вирощується також як кімнатна культура.
Овес - фуражная и продовольственная культура. Овес - фуражна та продовольча культура.
Двух- и трехмерная культура клеток Дво- і тривимірна культура клітин
С природой, пейзажем связана культура. З природою, пейзажем пов'язана культура.
Албанская история и культура завораживает. Албанська історія і культура заворожує.
Всеукраинский еженедельник "Политика и культура" Всеукраїнський тижневик "Політика і культура"
Правосознание и правовая культура личности. Правосвідомість і правова культура особистості.
Поздняя бронза - бегазы-дандыбаевская культура. Пізня бронза - бегази-дандибаївська культура.
Трипольская культура и Букский каньон Трипільська культура і Буцький каньйон
Изобразительное искусство, специализация: художественная культура. образотворче мистецтво, спеціалізація: художня культура.
Зарубинецкая культура и позднезарубинецкие достопримечательности. Зарубинецька культура і пізньозарубинецькі пам'ятки.
Профессионально-этическая культура социального работника. Морально-етична культура соціального працівника.
Основная зерновая культура Португалии - кукуруза. Головна зернова культура регіону - кукурудза.
сценичность / пластика, костюм, культура исполнения /; сценічність / пластика, костюм, культура виконання /;
Главная продовольственная культура Малайи - рис. Головна продовольча культура Малайї - рис.
Музыкальное искусство (хореография, художественная культура). Музичне мистецтво (хореографія, художня культура).
Древняя культура Западной Тропической Африки. Стародавня культура Західної Тропічної Африки.
Перспективная декоративная и противоэрозионная культура. Перспективна декоративна і протиерозійна культура.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.