Beispiele für die Verwendung von "культурном" im Russischen mit Übersetzung "культурної"

<>
Европа ускорит темпы оцифровки культурного... Європа прискорить темпи оцифровки культурної...
"Способ фотосъемки объектов культурного наследства" "Спосіб фотозйомки об'єктів культурної спадщини"
организация развлекательной и культурной программы; Організація культурної та розважальної програми;
GRANT UART - акт культурной дипломатии. GRANT UART - акт культурної дипломатії.
Екатеринбург: Банк культурной информации, 2003. Єкатеринбург: Банк культурної інформації, 2003.
Выделяют 3 вида культурной трансмиссии: Виокремлюють 3 види культурної трансмісії:
Глобализация и проблемы культурной идентичности. Глобалізація та проблеми культурної ідентифікації.
Достижения и издержки культурной революции. Досягнення і втрати культурної революції.
Гуманисты обращались к культурному наследию Гуманісти зверталися до культурної спадщини
Проблемы культурной коммуникации в музейной деятельности-. Проблеми культурної комунікації в музейній діяльності.
Подвергался гонениям в период культурной революции. Піддавався переслідуванням в період культурної революції.
культурной революции, и их форсированными темпами; культурної революції, та їх форсованими темпами;
Почему сказания относятся к нематериальному культурному наследию? Чому мова є носієм нематеріальної культурної спадщини?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.