Exemples d'utilisation de "ликвидировала" en russe
Traductions:
tous147
ліквідовано30
ліквідувати19
ліквідували12
ліквідовані10
ліквідована9
ліквідовано о9
ліквідувала8
ліквідував7
ліквідує7
ліквідований7
ліквідоване6
ліквідують4
ліквідованим3
ліквідовувати3
ліквідованих2
ліквідовував1
ліквідовували1
ліквідувало1
убитий1
скасована1
вбиті1
загасити1
ліквідовуємо1
ліквідовує1
ліквідуйте1
ліквідовують1
"Инструкция" ликвидировала военное секретарство Украины.
"Інструкція" ліквідувала військове секретарство України.
Инфляция ликвидировала практически все сбережения.
Інфляція ліквідувала практично всі заощадження...
Освободительная война не ликвидировала феодальный гнет.
Визвольна війна не ліквідувала феодальний гніт.
Тимошенко ликвидировала Львовскую городскую организацию "Батькивщина"
Тимошенко ліквідувала Львівську міську організацію "Батьківщини"
Великая французская революция ликвидировала феодальное землевладение.
Велика французька революція ліквідувала феодальне землеволодіння.
Аграрная реформа практи-чески ликвидировала феодальное землевладение.
Аграрна реформа практично ліквідувала феодальне землеволодіння.
Пожар ликвидирован в 22:20 подразделениями пожарно-спасательной службы.
Пожежу ліквідовано о 22:20 підрозділами пожежно-рятувальної служби.
Ограничить и ликвидировать индивидуальную экономику.
Обмежують і ліквідують індивідуальну економіку.
Республики ", отдельный Украинский фронт объявлялся ликвидированным.
Республіки ", окремий Український фронт оголошувався ліквідованим.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité