Ejemplos del uso de "лиц" en ruso
Traducciones:
todos811
обличчя212
особи169
осіб134
особа86
особам59
особами30
обличчі24
особі23
обличчям18
особою16
особу14
обличчях7
обличчю5
імені3
лицем3
облич2
лице2
людей1
лиця1
обличчями1
особах1
Уведомление кредиторов реорганизуемых юридических лиц;
Повідомлення кредиторів реорганізованих юридичної особи;
Занятия для лиц с ограниченными возможностями бесплатные.
Навчання людей з обмеженими можливостями є безкоштовним.
Черты ангельских лиц лишены какой-либо индивидуальности.
Риси ангельських облич позбавлені будь-якої індивідуальності.
Несанкционированное использование логотипов третьих лиц;
несанкціоноване використання логотипів третіх осіб;
объяснение заинтересованных лиц, их представителей;
пояснення заінтересованих осіб, їхніх представників;
Собственность лиц еврейского происхождения конфисковывалась.
Власність осіб єврейського походження конфісковувалася.
ксерокопии паспортов учредителей - физических лиц;
ксерокопії паспортів засновників - фізичних осіб;
устойчивая заинтересованность благосостоянием окружающих лиц;
стійка зацікавленість добробутом оточуючих осіб;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad