Beispiele für die Verwendung von "любая" im Russischen mit Übersetzung "будь-яку"

<>
einblenden
Надо было выстоять любой ценой. Потрібно було вистояти будь-яку ціну...
Рассчитан на любою зрительскую аудиторию. Розрахований на будь-яку глядацьку аудиторію.
Подключим любую систему для входа Підключимо будь-яку систему для входу
Подберём любую квартиру и поселим! Підберемо будь-яку квартиру і поселимо!
Ставят любую кашу, кроме кутьи. Ставлять будь-яку кашу, крім куті.
Находит любую воздушную, надводную цель. Знаходимо будь-яку повітряну, надводну ціль.
Убивает любую инфекцию в теле Вбиває будь-яку інфекцію в організмі
Удобнее совершать любую работу вдвоем. Зручніше здійснювати будь-яку роботу удвох.
Термостойкое стекло выдерживает любую температуру. Термостійке скло витримає будь-яку температуру.
• Скидку на любую дегустацию -15%! • Знижку на будь-яку дегустацію -15%!
И садитесь в любую ракету. І сідайте в будь-яку ракету.
Резко реагирую на любую несправедливость. Бурхливо реагує на будь-яку несправедливість.
Ролевые игры на любую тематику; Рольові ігри на будь-яку тематику;
Очень позитивно, освежит любую комнату! Дуже позитивно, освіжить будь-яку кімнату!
Добавьте любую карту Credit Agricole; Додайте будь-яку карту Credit Agricole;
Он покорит любую точку мира ". Він підкорить будь-яку точку світу ".
Окна, которые украсят любую комнату Вікна, які прикрасять будь-яку кімнату
Доставим в любую точку мира Доставимо в будь-яку точку світу
Подходит под любую ширину ошейника. Підходить під будь-яку ширину нашийника.
Этот потрясающий букет поразит любого человека! Цей приголомшливий букет порадує будь-яку людину!
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen