Beispiele für die Verwendung von "любимый" im Russischen mit Übersetzung "люблять"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1100 любить144 люблять103 улюблений67 любив66 люблю66 улюблені44 улюблена40 улюбленим39 полюбляє31 тобі подобається30 любили29 улюблених27 любимо25 любити25 улюблене24 улюбленого21 любила19 любите17 любиш16 коханої14 полюбляють14 улюбленою13 улюбленої13 любіть11 любляча11 кохаю10 подобається9 улюблену9 коханими9 улюбленій8 коханій8 улюбленими8 люби7 кохана7 люблячий7 коханого6 коханою6 улюбленому6 коханим6 кохану5 люблячих5 коханому4 коханий4 найулюбленіших4 обожнюють4 люблячі4 любима3 найулюбленішим3 кохати3 кохай2 кохав2 дуже любив2 кохали2 краща2 найулюбленіша2 коханих2 кохає2 полюбляєте2 кохайте2 люблячи2 люблячим2 полюбляв1 полюбив1 дуже полюбляла1 любим1 найулюбленішого1 любимому1 ваш улюблений1 любі1 найулюбленіші1 його1 найулюбленіше1 кохані1 своїми улюбленими1 чи любите1 кохаєш1 мені подобається1 подобаються1 кохають1 справді люблячі1 люблячій1 хто любить1 люблячими1

einblenden

Человек бесконечно любит свою профессию. Усі безмежно люблять свою професію.

любит и ценит превосходную арабику. люблять і цінують чудову арабіку.

Египет любят шопоголики всего мира. Єгипет люблять шопоголіки всього світу.

Почему собаки не любят кошек. Чому собаки не люблять котів?

Ваши дети не любят свеклы? Ваші діти не люблять буряка?

Очень любят украинцев ", - прокомментировала режиссер. Дуже люблять українців ", - прокоментувала режисер.

Очень любят купаться под дождём. Дуже люблять купатися під дощем.

Любят зеркальные поверхности и антистатик. Люблять дзеркальні поверхні і антистатик.

Почему деревенские не любят москвичей Чому сільські не люблять москвичів

ирисы не любят переувлажненные почвы; іриси не люблять перезволожені ґрунти;

И крестьянство так любят Махно? І селянство так люблять Махна?

Арабы очень любят различные пряности. Араби дуже люблять різні прянощі.

В Китае не любят загорать. У Китаї не люблять загоряти.

Любят много летать и бегать. Люблять багато літати й бігати.

Это место любят и рыбаки. Також це місце люблять рибалки.

Улитки - любят дождь и капусту. Равлики - люблять дощ і капусту.

Во-вторых, дети любят подражать. По-друге, діти люблять наслідувати.

Агату Кристи любят многие читатели. Агату Крісті люблять багато читачів.

Высоко ценят комфорт, любят поесть. Високо цінують комфорт, люблять поїсти.

Пользователи и пресса любят Vault: Користувачі і преса люблять Vault:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen