Beispiele für die Verwendung von "любимым" im Russischen mit Übersetzung "улюблена"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1100 любить144 люблять103 улюблений67 любив66 люблю66 улюблені44 улюблена40 улюбленим39 полюбляє31 тобі подобається30 любили29 улюблених27 любимо25 любити25 улюблене24 улюбленого21 любила19 любите17 любиш16 коханої14 полюбляють14 улюбленою13 улюбленої13 любіть11 любляча11 кохаю10 подобається9 улюблену9 коханими9 улюбленій8 коханій8 улюбленими8 люби7 кохана7 люблячий7 коханого6 коханою6 улюбленому6 коханим6 кохану5 люблячих5 коханому4 коханий4 найулюбленіших4 обожнюють4 люблячі4 любима3 найулюбленішим3 кохати3 кохай2 кохав2 дуже любив2 кохали2 краща2 найулюбленіша2 коханих2 кохає2 полюбляєте2 кохайте2 люблячи2 люблячим2 полюбляв1 полюбив1 дуже полюбляла1 любим1 найулюбленішого1 любимому1 ваш улюблений1 любі1 найулюбленіші1 його1 найулюбленіше1 кохані1 своїми улюбленими1 чи любите1 кохаєш1 мені подобається1 подобаються1 кохають1 справді люблячі1 люблячій1 хто любить1 люблячими1

einblenden

Так, вот его любимая беседа: так, ось його улюблена розмова:

Любимая книга - "Алхимик" Пауло Коэльо. Улюблена книга - "Алхімік" Пауло Коельо.

Любимая зарубежная команда: "Манчестер Юнайтед" Улюблена іноземна команда: "Манчестер Юнайтед"

Любимая работа делает человека счастливым. Улюблена робота робить людину щасливішою.

"Красный Север" - любимая газета вологжан ". "Червона Північ" - улюблена газета вологжан ".

Люсиль Болл - её любимая актриса. Люсіль Болл - її улюблена акторки.

Морошка - любимая ягода жителей Финляндии Морошка - улюблена ягода жителів Фінляндії

Любимая фраза - "This is bad. Улюблена фраза - "This is bad.

Любимая музыкальная группа - Future Islands. Улюблена музична група - Future Islands.

Бадминтон - любимая игра будущих школьников. Бадмінтон - улюблена гра багатьох студентів.

Другая любимая тема Эшера - трансформации. Інша улюблена тема Ешера - трансформації.

Короткая история или любимая цитата. Коротка історія або улюблена цитата.

Любимая музыка: рок, блюз, джаз. Улюблена музика: рок, блюз, джаз.

любимое животное - собака (особенно мопсы); улюблена тварина - собака (особливо мопси);

Пастицио - другое любимое греками блюдо. Пастіціо - інша улюблена греками страва.

Любимое блюдо - скумбрия с хлебом. Улюблена страва - скумбрія з хлібом.

"Я приготовила твоё любимое блюдо" "Я приготувала твоя улюблена страва"

Итальянская кухня любима во всем мире. Пакистанська кухня улюблена по всьому світу.

Она любит, любима и очень суеверна. Вона любить, улюблена і дуже забобонна.

Любимая страна романтиков и искателей приключений! Улюблена країна романтиків і шукачів пригод.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen