Beispiele für die Verwendung von "людьми" im Russischen

<>
einblenden
Наш город всегда славился знаменитыми людьми. Наше місто завжди приваблювала знаменитих людей.
Энергия ветра используется людьми с древности. Енергія вітру використовується людиною з давніх-давен.
не разговаривайте с незнакомыми людьми; не говорити з незнайомими людьми;
За контактными людьми устанавливается наблюдение. За контактними особами ведеться спостереження.
Этот вопрос встает перед всеми молодыми людьми. Ці питання постають перед кожною молодою людиною.
Как наслаждаться разговором с людьми? Як насолоджуватися розмовою з людьми?
Правительство является профессионально непригодными людьми. Уряд є професійно непридатними людьми.
Omegle чат с незнакомыми людьми Omegle чат з незнайомими людьми
Никаких чатов с неизвестными людьми. Ніяких чатів з невідомими людьми.
Непродуктивные, конкурентные отношения между людьми. Непродуктивні, конкурентні відносини між людьми.
"Управление людьми - иллюзия или реальность" "Управління людьми - ілюзія чи реальність"
Деловое общение, работа з людьми. Ділове спілкування, робота з людьми.
цивилизованные нормы взаимоотношений между людьми. цивілізовані норми взаємин між людьми.
Чаще общайтесь с окружающими людьми. Частіше спілкуйтеся з оточуючими людьми.
обеспечивающую их восприятие другими людьми. уможливлює їх сприйняття іншими людьми.
Не общайтесь с недоброжелательными людьми. Не спілкуйся з поганими людьми.
Мир полностью познаваем нормальными людьми. Світ цілком пізнаваний нормальними людьми.
Лефн - освящает браки между людьми. Лефн - освячує шлюби поміж людьми.
Организовываем встречи с интересными людьми. Організовуємо зустрічі з цікавими людьми.
Лучшее взаимопонимание между людьми, космополитизм. Найкраще взаєморозуміння між людьми, космополітизм.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen