Exemples d'utilisation de "лёд" en russe

<>
afficher
гранулированный сухой лед -79 С гранульований сухий лід -79 С
Светодиодный светильник ЛЕД ГАММА (магистральный) Світлодіодний світильник ЛЕД ГАММА (магістральний)
голубой и белый - зима, холод, лед. блакитний і білий - зима, холод, крига.
Однако понемногу удалось сдвинуть лед. Однак потрохи вдалося зрушити кригу.
"Невозможно совместить лед и пламень. "Неможливо поєднати лід і полум'я.
Светодиодные светильники ЛЕД ГАММА - европейское качество Світлодіодні світильники ЛЕД ГАММА - європейська якість
Измельчайте лед при помощи скалки. Подрібнюйте лід за допомогою качалки.
"ЛЕД ГАММА" - универсальные магистральные светодиодные светильники "ЛЕД ГАММА" - універсальні магістральні світлодіодні світильники
Фруктовый лед от ТМ "Рудь". Фруктовий лід від ТМ "Рудь".
Не выходи на тонкий лед! Не виходьте на тонкий лід!
Соавтор книги "Время колоть лёд". Співавтор книги "Час колоти лід".
Или, взломав свой синий лед, або, зламавши свій синій лід,
Иногда лед добавляют в сам ликер. Іноді лід додають в сам лікер.
Например, лед, вода и водяной пар. Наприклад, лід, вода і водяна пара.
На Титане может быть морской лёд На Титані може бути морський лід
Водородная связь (например, Н2О (лёд), HF). Водневий зв'язок (наприклад, Н2О (лід), H2F).
Стихи и проза, лёд и пламень Вірші і проза, лід і полум'я
Можно использовать холодный компресс или лед. Можна використовувати холодний компрес або лід.
Из остатков делают лёд на палочке. З залишків роблять лід на паличці.
Этот лед постепенно перемещался на юг. Цей лід поступово переміщувався на південь.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger