Sentence examples of "материальное" in Russian
Translations:
all178
матеріальні34
матеріальна29
матеріальний19
матеріальної19
матеріальну13
матеріального13
матеріальних13
матеріальне12
матеріальним7
матеріально5
матеріальній5
матеріальною4
матеріальними4
фінансова1
Повысилось материальное благосостояние тружеников села.
Поліпшився матеріальний добробут трудівників села.
Ведь изначально человека устраивало материальное вознаграждение.
Адже спочатку людини влаштовувало матеріальну винагороду.
Катастрофически ухудшалось материальное положение народа.
Катастрофічно погіршилося матеріальне становище населення.
Материальное стимулирование практикуется в различных видах.
Матеріальне заохочення практикується в різних видах.
Сочетать материальное благополучие с духовным удовлетворением.
поєднуй матеріальний достаток із духовним задоволенням.
Материальное положение рабочих и крестьян улучшилось.
Матеріальне становище робітників і селян покращився.
Ухудшается материальное положение, опять заостряется болезнь.
Погіршується матеріальне становище, знову загострюється хвороба.
• производственно-экономические (материальное положение, классовая принадлежность, профессия);
• виробничо-економічні (матеріальний стан, класова приналежність, професія);
материальное и финансовое обеспечение курортной отрасли.
матеріальне та фінансове забезпечення курортної галузі.
Миманса признавала и материальное начало во Вселенной.
Міманса визнавала й матеріальний початок у Всесвіті.
Сочетай материальное благополучие с духовным удовлетворением!
Поєднуй матеріальне благополуччя з духовним задоволенням.
Она превратилась в материальное состязание воюющих сторон.
Вона перетворилася на матеріальне змагання воюючих сторін.
Он заключает в себе всё материальное и нематериальное.
І разом з ним все матеріальне і нематеріальне.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert