Beispiele für die Verwendung von "матерям" im Russischen
Übersetzungen:
alle640
мати359
матері155
матір49
матір'ю38
матерів16
матерям15
мама3
своєї матері2
матерями2
мамою1
Метод противопоказан матерям, которые кормят грудью.
Метод протипоказаний матерям, які годують груддю.
Льготы предоставляются пенсионерам, многодетным матерям, инвалидам.
Пільги надаються пенсіонерам, багатодітним матерям, інвалідам.
д) матерям, которым присвоено звание "мать-героиня";
10) матерям, яким присвоєно звання "Мати-героїня";
помогаем матерям успешно начать раннее грудное вскармливание.
Допомога матерям успішно розпочати раннє грудне вигодовування.
4) государственные пособия многодетным и одиноким матерям;
5) державної допомоги багатодітним та одиноким матерям;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung