Beispiele für die Verwendung von "матчем" im Russischen mit Übersetzung "матч"

<>
Итого: 91 матч / 27 голов; Загалом: 91 матч / 27 голів;
Матч пройдет на арене "Риверсайд" Матч пройде на арені "Ріверсайд"
Поддержите команду, придя на матч. Підтримайте команду, завітавши на матч.
Хачериди пропустит матч с "Шахтером" Хачеріді пропустить матч з "Шахтарем"
Ярославский посетит матч "Шахтер" - "Динамо" Ярославський відвідає матч "Шахтаря" і "Динамо"
Уильям отстоял матч "на ноль". Вільям відстояв матч "на нуль".
Матч начался с обоюдных атак. Матч розпочався з обопільних атак.
По желанию (например, теннисный матч). За бажанням (наприклад, тенісний матч).
Матч проходил в Гимарайнше / Португалия. Матч проходив в Гімарайнші / Португалія.
Позже этот матч признали договорным. Пізніше цей матч визнали договірним.
Матч проходил пр пустых трибунах. Матч відбувся при пустих трибунах.
Хозяева проиграли третий матч кряду. Господарі програли третій матч поспіль.
Матч проходил в Домжале / Словения. Матч проходив в Домжале / Словенія.
Луческу посетил матч "Фенербахче" - "Атлетик" Луческу відвідав матч "Фенербахче" - "Атлетик"
Матч проходил в Патрах / Греция. Матч проходив в Патрах / Греція.
Товарищеский матч "Динамо" - "Академия Пушкаша". Товариський матч "Динамо" - "Академія Пушкаша".
Матч состоялся в Новой Каховке. Матч пройде в Новій Каховці.
Матч проходил в Берне / Швейцария. Матч проходив в Берні / Швейцарія.
Где смотреть матч "Лейпциг" - "Марсель" Де дивитися матч "Лейпциг" - "Марсель"
В США матч транслировал FOX. У США матч транслював FOX.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.