Beispiele für die Verwendung von "машину" im Russischen mit Übersetzung "машин"

<>
Не исключается использование снегоуборочных машин. Не виключається використання снігоприбиральних машин.
Группа: Запчасти для стиральных машин Група: Запчастини для пральних машин
Троллейбусный парк насчитывал 10 машин. Тролейбусний парк налічував 10 машин.
оператор копировальных и множительных машин; Оператор копіювальних та розмножувальних машин;
Работа с шаблонами виртуальных машин Робота з шаблонами віртуальних машин
Иглы для промышленных швейных машин Голки для промислових швейних машин
Невидимый машин Молния Slider Ассамблеи Невидимий машин Блискавка Slider Асамблеї
Окончил курсы машинистов врубовых машин. Закінчив курси машиністів врубових машин.
обгон машин справа не приветствуется; обгін машин праворуч не вітається;
обгон машин позволен только слева; обгін машин дозволений тільки зліва;
сегодня реально модернизировано 76 машин. сьогодні реально модернізовано 76 машин.
Примеры машин для изготовления гробов. Приклади машин для виготовлення трун.
Преимущества машин модели RM 41 Переваги машин моделі RM 41
Запасные части для ультразвуковых машин Запасні частини для ультразвукових машин
Модернизация координатно-измерительных машин (КИМ) Модернізація координатно-вимірювальних машин (КВМ)
исследование динамики приводов кругловязальных машин; дослідження динаміки приводів круглов'язальних машин;
Настройка виртуальных машин Hyper-V Налаштування віртуальних машин Hyper-V
Наполнение цистерн поливомоечных машин водой. Наповнює цистерни поливомийних машин водою.
Группа: Запчасти для зерноочистительных машин Група: Запчастини для зерноочисних машин
Монтаж сушильных установок, флотационных машин. Монтаж сушильних установок, флотаційних машин.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.