Beispiele für die Verwendung von "медицине" im Russischen

<>
einblenden
Не прибегайте к альтернативной медицине! Не звертайтесь до альтернативної медицини!
по физической и реабилитационной медицине " "Фізична та реабілітаційна медицина"
В медицине как антисептическое средство. В медицині як антисептичний засіб.
"Закон о сельской медицине подписан! "Закон про сільську медицину підписаний!
лечебной физкультуре и спортивной медицине; лікувальної фізкультури та спортивної медицини;
Например, в медицине, юриспруденции, научной деятельности. Для прикладу: медицина, юриспруденція, точні науки.
Докторская программа в спортивной медицине Докторська програма в спортивній медицині
Закона Украины "О ветеринарной медицине"; Законом України "Про ветеринарну медицину";
Использование понятия антисистемы в медицине. Використання поняття антисистеми до медицини.
Инновационные радиационные технологии в медицине. Іноваційні радіаційні технології в медицині.
Закон Украины "О ветеринарной медицине". Закону України "Про ветеринарну медицину".
нанотехнологии в биологии и медицине. нанотехнології в біології та медицини.
Использование ионизирующих излучений в медицине. Використання іонізуючих випромінювань в медицині.
InnoTech Ukraine об инновационной медицине. InnoTech Ukraine про інноваційну медицину.
Постепенно его интерес к медицине рос. Поступово його інтерес до медицини зростав.
в медицине - помогает ставить диагнозы; у медицині - допомагає ставити діагнози;
Несколько слов об украинской семейной медицине. Декілька слів про українську сімейну медицину.
Автор трудов по ботанике, медицине, истории. Автор праць з ботаніки, медицини, історії.
Психопатологический критерий используется в медицине. Психопатологічний критерій використовується в медицині.
Однако мечте о медицине остался верен. Проте мрії про медицину залишився вірний.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen