Beispiele für die Verwendung von "международный" im Russischen mit Übersetzung "міжнародного"
Übersetzungen:
alle2106
міжнародний750
міжнародна343
міжнародного252
міжнародних189
міжнародні138
міжнародної137
міжнародне81
міжнародному50
міжнародним44
міжнародну38
міжнародними33
міжнародній30
міжнародною20
міжнародно1
• укрепить международный авторитет казацкого государства;
• зміцнення міжнародного становища козацької держави;
Международный Академический рейтинг "Золотая Фортуна".
Міжнародного Академічного Рейтингу "Золота Фортуна".
ХХI Международный книжный фестиваль "Зеленая волна"
ХХІ Міжнародного книжкового ярмарку "Зелена хвиля"
Международный детский межнациональный лагерь "Истоки толерантности"
Міжнародного міжнаціонального дитячого табору "Джерела толерантності"
Международный Благотворительный Фонд "Let's help!"
Волонтер Міжнародного благодійного фонду "Let's help!".
Международный экономико-гуманитарный университет имени акад.
Міжнародного економіко-гуманітарного університету імені акад.
Мы входим в международный консорциум IT-компаний
Ми входимо до міжнародного консорціуму ITC-компаній
Входит в международный Союз Национальных бизнес-рейтингов.
Входить до міжнародного Союзу Національних бізнес-рейтингів.
Организаторы: Укринформ, Международный литературный конкурс "Коронация слова".
Кременчуцька письменниця є дипломантом Міжнародного літературного конкурсу "Коронація слова".
Сейчас перевозчик входит в международный альянс Oneworld.
Зараз перевізник входить до міжнародного альянсу Oneworld.
"VI Международный эко-культурный фестиваль" Трипільське коло 2013.
Програма VI Міжнародного еко-культурного фестивалю "Трипільське Коло 2013.
Восточноукраинский филиал Международного Соломонова университета;
Східноукраїнська філія Міжнародного Соломонового університету;
Участник международного образовательного проекта TEMPUS.
Учасник міжнародного освітнього проекту TEMPUS.
Деятельность международного центра "Академия грация"
Діяльність міжнародного центру "Академія грація"
Лауреат Международного литературного конкурса "Гранослов".
Лауреат Міжнародного літературного конкурсу "Гранослов".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung