Beispiele für die Verwendung von "международных" im Russischen mit Übersetzung "міжнародний"

<>
Междугородняя и международная телефонная связь Міжміський та міжнародний телефонний зв'язок
Международная ярмарка настольных игр Укр Міжнародний ярмарок настільних ігор Укр
Интеллектуальные игры Международного турнира "Фавор" Міжнародний турнір інтелектуальних ігор "Фавор"
Международное географическое разделение труда (МГРТ). Міжнародний географічний поділ праці (МГПП).
Международное атомное время (TAI, фр. Міжнародний атомний час (TAI, фр.
Изданию присвоен международный номер ISSN.. Збірнику присвоєно міжнародний номер ISSN.
В реформировании используете международный опыт? У реформуванні використовуєте міжнародний досвід?
Международный Выставочный Центр - TIR '2018 Міжнародний Виставковий Центр - TIR'2018
Международный десант будет довольно ощутимым. Міжнародний десант буде досить відчутним.
Международный кинофестиваль в Салониках (греч. Міжнародний кінофестиваль у Салоніках (грец.
Вермонт Барлингтон - Международный аэропорт Барлингтон Вермонт Барлінгтон - Міжнародний аеропорт Барлінгтон
международный фестиваль молодежных театров "Рампа" Міжнародний фестиваль молодіжних театрів "Рампа"
Международный аэропорт Торонто Пирсон (Канада) Міжнародний аеропорт Торонто Пірсон (Канада)
Международный Центр Биотехнологий (МЦБ) "Биостэм" Міжнародний Центр Біотехнологій (МЦБ) "Біостем"
Международный университет Флориды, г. Майями Міжнародний університет Флориди, м. Майамі
Международный Выставочный Центр - HANDMADE-Expо Міжнародний Виставковий Центр - HANDMADE-Expо
ЧАО "Международный медиа центр - СТБ" ЗАТ "Міжнародний Медіа Центр - СТБ"
Международный конкурс "Краткость сестра таланта". Міжнародний конкурс "Стислість - сестра таланту"
Международный день спонтанного проявления доброты. Міжнародний день спонтанного прояву доброти.
Международный симпозиум "Наука и предпринимательство". Міжнародний симпозіум "Наука і підприємництво".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.