Exemples d'utilisation de "міжнародний" en ukrainien

<>
Міжнародний Виставковий Центр - UITT 2018 Международный Выставочный Центр - UITT 2018
Богдан М. Пунько, посібник "Міжнародний бізнес" (Україна). Богдан М. Пунько, пособие "Интернациональный бизнес" (Украина).
5.12 - Міжнародний день волонтера. 5.12 - Всемирный день волонтеров.
Концертна програма "Міжнародний жіночий день" Концертная программа "Международный женский день"
ПрАТ "Міжнародний Медіа Центр-СТБ", м. Київ; ПрАО "Интернациональный Медиа Центр-СТБ", г. Киев;
Міжнародний благодійний фонд "Військове братерство" Международный Благотворительный Фонд "Воинское Братство"
Проводиться широко відомий міжнародний рок-фестиваль "Green Christmas". В Раквере проходит интернациональный рок-фестиваль "Green Christmas".
Бельгія Арбітражна • Міжнародний арбітраж Інформація Бельгия Арбитражная • Международный арбитраж Информация
магістр права, Міжнародний Соломонів університет. магистр права, Международный Соломонов университет.
22 Міжнародний день Матері-Землі. 22 Международный день Матери-Земли.
Аеропорт Оссора має міжнародний код. Аэропорт Оссора имеет международный код.
Бєлявський Олександр - шахіст, міжнародний гросмейстр. Александр Белявский, шахматист, международный гроссмейстер.
Міжнародний конкурс малюнку "Марка дружби" Международный конкурс рисунка "Марка дружбы"
Міжнародний університет Шиллера (Флорида, США); Международный университет Шиллера (Флорида, США);
Київський Міжнародний університет назустріч мрії Киевский Международный университет навстречу мечте
Міжнародний рейс Priority Line 5 * Международный рейс Priority Line 5 *
Барселона Міжнародний джазовий фестиваль 2011 → Барселона Международный джазовый фестиваль 2011 >
Кіотський міжнародний музей манґи (яп. Киотский международный музей манги (яп.
VII Міжнародний Булгаковський фестиваль мистецтв VII Международный булгаковский фестиваль искусств
міжнародний аеропорт імені Христофора Колумба; международный аэропорт имени Христофора Колумба;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !