Beispiele für die Verwendung von "мелкой" im Russischen mit Übersetzung "дрібними"
Übersetzungen:
alle371
дрібні81
дрібних49
дрібними40
дрібний36
дрібно23
дрібна18
дрібного17
дрібною14
дрібним12
дрібне11
невеликий11
дрібної11
дрібну9
дрібній5
мілкого4
крейди3
мілкі3
найдрібніших3
дрібніше3
маленька2
невеликі2
найменших2
малі1
мілкий1
маленькими1
малими1
малих1
малого1
мілкої1
крейда1
крейду1
найдрібніший1
дрібніші1
дрібніша1
Большинство евреев занималось мелкой торговлей и ремеслами.
Більшість євреїв працювали дрібними торгівцями та ремісниками.
Питается насекомыми, мелкими грызунами, растениями.
Харчується комахами, дрібними гризунами, рослинами.
Молодь питается изначально мелкими беспозвоночными.
Молодь харчується спершу дрібними безхребетними.
Питается мелкими донными ракообразными, личинками хирономид.
Харчується дрібними донними ракоподібними, личинками хірономід.
Корень - стержневой, со многими мелкими разветвлениями.
Корінь - стрижневий, з багатьма дрібними розгалуженнями.
Реки показаны тропинками, усыпанными мелкими камешками.
Річки показано стежками, посипаними дрібними камінчиками.
Брюхо покрыто слабо развитыми мелкими пластинками.
Черево вкрито слабко розвиненими дрібними пластинками.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung