Beispiele für die Verwendung von "место нахождения" im Russischen
Гэри Хоуэллс (Arcadis) Место нахождения: Лондон, Великобритания
Гері Хоуеллс (Arcadis) Місцезнаходження: Лондон, Об'єднане Королівство
Юридическим местом нахождения федерации является Берн (Швейцария).
Юридичним містом знаходження федерації є Берн (Швейцарія).
Операция нахождения производной называется дифференцированием
Операція знаходження похідної називається диференціюванням
Примеры нахождения среднего арифметического двух чисел
Приклади знаходження середнього арифметичного двох чисел
Второе место заняли австрийцы, третье - норвежцы.
Друге місце зайняли австрійці, третіми стали норвежці.
1) расположение вне места нахождения юридического лица;
1) розташування поза місце знаходженням юридичної особи;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung