Ejemplos del uso de "множествами" en ruso
Traducciones:
todos274
безліч123
багато32
безлічі24
множини17
безліччю13
чимало12
багатьох11
множина11
численних4
множину4
множин3
кілька3
різних2
багатьма2
кількість2
декількох1
множинами1
ряд1
різні1
численні1
дуже багато1
кількістю1
велика кількість1
численними1
множині1
чисельним1
Эволюционные алгоритмы манипулируют множеством генотипов.
Еволюційні алгоритми маніпулюють безліччю генотипів.
Участница множества международных музыкальных фестивалей.
Учасниця різних міжнародних музичних фестивалів.
Кавалер множества российских и иностранных наград.
Кавалер декількох російських та іноземних нагород.
Организаторы подготовили множество занимательных развлечений для детей.
Організатори приготували ряд цікавих заходів для дітей.
Существует множество трактовок процесса социализации.
Існують різні трактування процесу соціалізації.
Через них пролегает множество туристических маршрутов.
Через неї пролягають численні туристичні маршрути.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad