Beispiele für die Verwendung von "модернизированный" im Russischen
Übersetzungen:
alle92
модернізований20
модернізована18
модернізували8
модернізувати8
модернізовані7
модернізовано6
модернізує4
модернізують4
модернізованого3
модернізованою3
модернізувала2
модернізовану2
модернізованими2
модернізоване1
модернізованої1
модернізованій1
модернізованим1
модернізуючи1
Курјак - модернизированный вариант производства Сербии.
Курјак - модернізований варіант виробництва Сербії.
Модернизированный автомобиль получил обозначение ЗИС-101А.
Модернізований автомобіль отримав позначення ЗІС-101А.
Предприятие уже продемонстрировало модернизированный - Ми-8МСБ.
Підприємство вже продемонструвало модернізований - Мі-8МСБ.
На Украине успешно испытан модернизированный ЗРК "Печора"
В Україні успішно випробували модернізований ЗРК "Печора"
Модернизированный самолет Су-25 передали Воздушным силам.
Модернізований літак Су-25 передали Повітряним силам.
Модернизированный Ми-2 имеет значительные транспортные возможности.
Модернізований Мі-2 має значні транспортні можливості.
Модернизированный вариант снаряда 9М22 с увеличенной дальностью.
Модернізований варіант снаряду 9М22 зі збільшеною дальністю.
Модернизированный вариант истребителя получил наименование МиГ-3.
Модернізований варіант винищувача отримав найменування МіГ-3.
Доработанный и модернизированный вариант процессора Apple A5.
Допрацьований і модернізований варіант процесора Apple A5.
Ан-2М - модернизированный сельскохозяйственный и транспортный самолёт.
Ан-2М - модернізований сільськогосподарський і транспортний літак.
С 1991 года серийно выпускается модернизированный автомат АК-74М.
З 1991 р. серійно випускається модернізований автомат АК-74М.
Модернизированный образец обозначается ГШ-6-23М (индекс 9-А-768).
Модернізований зразок позначається ГШ-6-23М (індекс 9А-768).
модернизирована система управления третьей ступени.
модернізована система керування третього ступеня.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung