Beispiele für die Verwendung von "мое" im Russischen mit Übersetzung "моїй"

<>
einblenden
Главное в моей работе - лаконичность. Головне в моїй роботі - лаконічність.
Моей бабушке пенсию приносит почтальон. Моїй бабусі пенсію приносить поштарка.
В душе моей совсем утихнет: В душі моїй зовсім вщухне:
Моей печальной тайны не узнали. Моїй сумної таємниці не впізнали.
Афганистан болит в моей душе. Афганістан болить в моїй душі.
Оставь меня в моей дали... Залиш мене в моїй дали...
Коллеги завидуют моей лёгкой походке. Колеги заздрять моїй легкій ході.
"В моей памяти огромные дыры. "У моїй пам'яті величезні дірки.
Моей подруге Лиде 42 года. Моїй подрузі Ліді 42 роки.
которая совершена в моем присутствии. який зроблено у моїй присутності.
Эти облака в моем лице Ці хмари в моїй особі
которые сделаны в моем присутствии. які зроблено у моїй присутності.
и свидетелями в моем присутствии. та свідками у моїй присутності.
Подпись сделана в моем присутствии. Договір підписано у моїй присутності.
Главная "ДЕКОР в моем доме Головна "ДЕКОР у моїй оселі
По участию в моей предвыборной кампании. По участі в моїй передвиборчій кампанії.
Анаболические Стероиды Доставка в моей стране? Анаболічні стероїди Доставка в моїй країні?
Эта фраза отпечаталась в моей памяти. Ця фраза закарбувалася у моїй пам'яті!
Но верь, о, верь моей любви! але вір, про, вір моїй любові!
В моей душе больной и молчаливой... В моїй душі хворий і мовчазною...
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen