Beispiele für die Verwendung von "можем" im Russischen

<>
Мы не можем быть бедными. Лікар не може бути бідним.
Теперь мы можем заполнить этот пробел. Тепер вони можуть заповнити цю прогалину.
Как мы можем тебе довериться? Як ми можемо тобі довіритися?
Несколькими достижениями мы можем гордиться. Багатьма нашими здобутками можна пишатися.
Мы не можем заставить их измениться. Нас не можуть примусити щось змінити.
Не можем найти ваше местоположение. Не можемо знайти ваше місцерозташування.
Разве мы можем обвинять их? Чи можемо ми їх звинувачувати?
Посуду мы можем мыть вручную Посуд ми можемо мити вручну
Мы можем собирать следующую информацию: Ми можемо зібрати наступну інформацію:
На заказ можем приготовить шашлыки. На замовлення можемо приготувати шашлики.
Лишь строгостью мы можем неусыпной Лише строгістю ми можемо невсипущою
Мы не можем быть забыто! Ми не можемо бути забуте!
В это время можем заняться глазурью. У цей час можемо зайнятись глазур'ю.
Можем посоветовать Вам воспользоваться следующими сервисами: Можемо порадити Вам скористатися наступними сервісами:
Мы можем раскрывать вашу личную информацию: Ми можемо розкрити Вашу персональну інформацію:
Мы можем изготовить магниты различных свойств Ми можемо виготовити магніти різних властивостей
Мы можем предложить следующие виды гофроматериалов: Ми можемо запропонувати наступні види гофроматеріалів:
Можем предложить два вида сваривания металла: Можемо запропонувати два види зварювання металу:
К сожалению инструкцию прислать не можем. На жаль інструкцію надіслати не можемо.
Можем ли мы чему-нибудь научиться? Чи можемо ми чогось навчитися?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.