Beispiele für die Verwendung von "молода" im Russischen mit Übersetzung "молодої"

<>
Слева от Молода заметна Грофа. Зліва від Молодої помітна Ґрофа.
Взрослая змея обычно темнее молодой. Доросла змія зазвичай темніше молодої.
Запроектирован для активной молодой семьи. Запроектований для активної молодої сім'ї.
Полнометражный дебют молодого режиссера Марыси Никитюк. Повнометражний дебют молодої режисерки Марисі Нікітюк.
Фестиваль молодой режиссуры "Тернопольские театральные вечера. Фестиваль молодої режисури "Тернопільські театральні вечори.
Данный интерьер проектировался для молодой девушки. Даний інтер'єр проектувався для молодої дівчини.
МВД задержало главу винницкой "Батькивщины молодой" Міліція затримала голову вінницької "Батьківщини молодої"
Эстетическая программа "Молодой Польши" была неоднородной. Естетична програма "Молодої Польщі" була неоднорідною.
Сблизился с "молодой редакцией" журнала "Москвитянин". Зблизився з "молодої редакцією" журналу "Москвитянин".
Каравай выпекали в домах молодого и молодой. Коровай випікали в хатах молодого й молодої.
Фитнес-салат из молодой капусты с редисом Фітнес-салат з молодої капусти з редискою
Перед нашим молодым государством стояли непростые задачи. Перед керівництвом молодої держави стояли непрості завдання.
Харьковские дети отправились в "Артек" и "Молодую гвардию" Буковинські діти поїдуть до "Артеку" і "Молодої гвардії"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.