Beispiele für die Verwendung von "монархия" im Russischen

<>
"Монархическая республика" и "республиканская монархия". "Монархічна республіка" і "республіканської монархії".
На Руси восстановилась единоличная монархия. На Русі відновилась одноосібна монархія.
Во Франции была восстановлена монархия. У Франції було відновлено монархію.
Конституционная монархия не содержит никакого дуализма. У парламентарної монархії немає ніякого дуалізму.
Сословно-представительская монархия во Франции. Станово-представницька монархія у Франції.
Монархия во Франции была ликвидирована. Монархію у Франції було ліквідовано.
Саудовская Аравия - абсолютная теократическая монархия. Саудівська Аравія - абсолютна теократична монархія.
Монархия в Иране была свергнута. Монархію в Ірані було повалено.
Абсолютная монархия на службе крепостников. Абсолютна монархія на службі кріпосників.
9 ноября монархия в Германии была свергнута. 9 листопада монархію в Німеччині було скинуто.
Сословно-представительная монархия, ее специфика. Станово-представницька монархія, її особливості.
Конституционная монархия (дуалистическая и парламентарная). Конституційна монархія (дуалістична і парламентарна).
Сословно-представительная монархия в Польше. Станово-представницька монархія в Польщі.
Политический строй: Бельгия - конституционная монархия. Політичний устрій: Бельгія - конституційна монархія.
Это была крупнейшая континентальная монархия. Це була найбільша континентальна монархія.
Как известно, Нидерланды - наследственная монархия. Як відомо, Нідерланди - спадкова монархія.
Чем различаются монархия и республика? Чим різняться монархія і республіка?
Конституционная монархия с выборным парламентом. Конституційна монархія з виборним парламентом.
Папуа Новая Гвинея - парламентская монархия. Папуа Нова Гвінея - парламентська монархія.
В Англии установилась парламентская монархия. В Англії установилася парламентська монархія.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.