Beispiele für die Verwendung von "мощную" im Russischen mit Übersetzung "потужним"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle294 потужний76 потужна39 потужні37 потужним22 потужних13 потужну12 потужними12 потужною8 могутній7 потужне5 найпотужніший5 потужно5 потужного5 потужної5 могутня4 сильний4 могутнє3 могутньою3 потужній3 могутнім3 сильна2 найпотужнішою2 сильним2 потужніше1 потужнішим1 потужніші1 потужніший1 найпотужнішим1 найпотужніших1 сильного1 могутнього1 могутньої1 потужному1 могутню1 найпотужніші1 наймогутніші1 міцний1 найпотужнішими1 могутніми1 могутніх1

einblenden

Украина имеет мощный агропромышленный комплекс. Україна володіє потужним агропромисловим комплексом.

Программа снабжена мощным ядром моделирования. Програма забезпечена потужним ядром моделювання.

Аш стал мощным промышленным центром. Аш став потужним промисловим центром.

Зеленый чай считается мощным антиоксидантом. Зелений чай вважають потужним антиоксидантом.

Комбайн с мощным шестицилиндровым двигателем Комбайн з потужним шестициліндровим двигуном

Модель оснащена мощным газотурбинным двигателем. Модель оснащена потужним газотурбінним двигуном.

FXHelix EA - мощный и полностью автоматизированный... FXHelix EA є потужним і повністю автоматичним...

Государство также отличается мощным аэрокосмическим комплексом. Держава також відрізняється потужним аерокосмічним комплексом.

"Это может быть дальше мощным импульсом. "Це може бути далі потужним імпульсом.

Аборигены развивавшихся под мощным влиянием цивилизации. Аборигени розвивалися під потужним впливом цивілізації.

Nafarelin ацетат является мощным агонистом ЛГРГ. Nafarelin ацетат є потужним агоністом ЛГРГ.

Идея была мощным катализатором творчества группы. Ідея була потужним каталізатором творчості групи.

Плиточный, с необычайно мощным круглым двориком. Плитковий, з надзвичайно потужним круглим двориком.

Мышцы человека являются мощным генератором энергии. М'язи людини є потужним генератором енергії.

Особенно мощным является азиатский летний муссон. Особливо потужним є азійський літній мусон.

Славился мощным ударом, хорошим длинным пасом. Славився потужним ударом, хорошим довгим пасом.

Она считается наиболее мощным поражающим фактором. Вона вважається найбільш потужним вражаючим фактором.

Атакует двойными пулемётами с мощным уроном Атакує подвійними кулеметами з потужним уроном

"Это судно с мощным инженерным комплексом. "Це судно з потужним інженерним комплексом.

Полторак назвал нынешний парад "чрезвычайно мощным". Полторак назвав цьогорічний парад "надзвичайно потужним".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen