Beispiele für die Verwendung von "на открытом" im Russischen

<>
Еда обычно готовится на открытом воздухе. Їжу зазвичай готують на відкритому повітрі.
Все дрова высушены на открытом воздухе Всі дрова висушені на відкритому повітрі
Отчаянный, на открытом воздухе, Общественность, Спандекс відчайдушний, на відкритому повітрі, громадськість, спандекс
Сушат под навесом на открытом воздухе. Сушать під укриттям на вільному повітрі.
На открытом пространстве опасность минимальна. На відкритому просторі небезпека мінімальна.
Установка перегружателя на открытом складе угля. Установка перевантажувача на відкритому складі вугілля.
Купание в чане на открытом воздухе. Купання в чані на відкритому повітрі.
Вода нагревается на открытом огне. Вода нагрівається на відкритому вогні.
регулярно заниматься физическими нагрузками на открытом воздухе; щоденне виконання фізичних вправ на відкритому повітрі;
На открытом пространстве опасность отравления минимальна. На відкритому просторі небезпека отруєння мінімальна.
Смешные видео, Стриптиз, На открытом воздухе Смішні відео, Стриптиз, На відкритому повітрі
Теннис, Бисексуал, Тройка, на открытом воздухе Теніс, Бісексуал, Трійка, на відкритому повітрі
на открытом воздухе - 7847 Видео На відкритому повітрі - 7847 Відео
Играли моралите на открытом пространстве. Грали мораліте на відкритому просторі.
• гидромассажные ванны на открытом воздухе. • гідромасажні ванни на відкритому повітрі;
приключение духа, основанное на открытом сердце. пригода духу, заснована на відкритому серці.
Карлик, Спортивные, На открытом воздухе Карлик, Спортивні, На відкритому повітрі
Порка, Европейский, Фистинг, на открытом воздухе порка, європейський, фістинг, на відкритому повітрі
на открытом воздухе - 15138 Видео На відкритому повітрі - 15138 Відео
Все издания представлены на открытом доступе. Усі видання представлені у відкритому доступі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.