Beispiele für die Verwendung von "навещать" im Russischen

<>
Мэнни с инструментами любят его навещать. Менні з інструментами люблять його відвідувати.
Эддард навещает незаконнорожденную дочь Роберта - Барру. Еддард відвідує незаконнонароджену дочку Роберта - Баррі.
Там их навещали известные американские музыканты. Там їх відвідували відомі американські музиканти.
Люк и Клэри постоянно навещают её. Люк і Клері постійно відвідують її.
Отец, оставаясь в Европе, изредка навещал семью. Батько, залишаючись у Європі, зрідко навідував родину.
Семья навещала родственников на Полтавщине. Сім'я відвідувала родичів на Полтавщині.
Там его навещала принцесса Сирикит. Там його провідувала принцеса Сірик.
В больнице его часто навещает Джек. У лікарні його часто відвідує Джек.
Двое правителей часто навещали друг друга. Двоє правителів часто відвідували один одного.
На следующий сутки навещают могилы родственников. На наступний день відвідують могили родичів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.