Exemplos de uso de "наделенные" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos35 наділена8 наділені7 наділений6 має4 наділив3 наділи2 наділила2 одягли1 наділили1 наділити1

mostrar

Конечности мощные, наделенные большими щитками. Кінцівки потужні, наділені великими щитками.

Эсмеральда наделена лучшими женскими качествами. Есмеральда наділена найкращими жіночими якостями.

Охранники супермаркетов наделены дополнительными правами? Охоронці супермаркетів наділені додатковими правами?

Алексей Захарчук наделен талантом любви. Олексій Захарчук наділений талантом любові.

Автомобиль наделен постоянным полным приводом. Автомобіль має постійний повний привід.

Порошенко наделил Донбасс особым статусом Порошенко наділив Донбас особливим статусом

На руки его надели наручники. На руки йому наділи наручники.

Природа щедро наделила наш край богатствами. Природа щедро наділила наш край багатствами.

Все участники надели новаторские, эпатажные костюмы. Всі учасники одягли новаторські, епатажні костюми.

Народное собрание наделило его полномочиями главнокомандующего. Народні збори наділили його повноваженнями головнокомандувача.

Депутаты хотят наделить местные власти... Депутати хочуть наділити місцеву владу...

Наделена правовым статусом юридического лица. Наділена правовим статусом юридичної особи.

Страны неодинаково наделены факторами производства. Країни неоднаково наділені факторами виробництва.

Соломон был наделен незаурядным умом. Соломон був наділений неабияким розумом.

Президент наделен чисто представительскими функциями. Президент має чисто представницькі функції.

Господь наделил его даром исцеления болезней. Господь наділив його даром зцілення недужих.

На экс-ректора 7 августа надели электронный браслет. 7 серпня на екс-ректора наділи електронний браслет.

Только осознать, какими сокровищами наделила их судьба. Лишень усвідомити, якими скарбами наділила їх доля.

Система наделена такими возможностями, как: Система наділена такими можливостями, як:

Наделены лёгкими, а не жабрами. Наділені легенями, а не зябрами.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS