Beispiele für die Verwendung von "назвали" im Russischen mit Übersetzung "назвіть"

<>
Назовем важнейшие направления маркетинговых исследований. Назвіть основні сфери маркетингових досліджень.
Назови основные этапы развития цивилизации. Назвіть основні етапи розвитку цивілізації.
Назови основные методы географических исследований. Назвіть основні методи географічних досліджень.
Назовите основные типы политического поведения? Назвіть найпоширеніші види політичної поведінки.
Назовите основные ветви педагогической психологии. Назвіть основні галузі педагогічної психології.
Назовите города - центры ахейской цивилизации. Назвіть міста - центри ахейської цивілізації.
Назовите особенности семейно-правовых договоров. Назвіть приклади сімейно-правових договорів.
Назовите известнейшие циклы древнегреческих мифов. Назвіть найвідоміші цикли давньогрецьких міфів.
Назовите классификационные признаки банковских операций. Назвіть класифікаційні ознаки банківських операцій.
Назовите известных норвежских путешественников-исследователей. Назвіть відомих норвезьких мандрівників-дослідників.
Назовите важнейшие признаки индустриальной цивилизации. Назвіть основні ознаки індустріального суспільства.
Назовите выдающиеся архитектурные памятники Руси. Назвіть визначні архітектурні пам'ятки Русі.
Назовите крупнейшие итальянские города-республики. Назвіть найбільші італійські міста-республіки.
Назовите основные еретические движения средневековья. Назвіть основні єретичні рухи середньовіччя.
Назовите группы отраслей машиностроительного комплекса. Назвіть групи галузей машинобудівного комплексу.
Назовите фамилию этого сказочного мастера. Назвіть прізвище цього казкового майстра.
> Назовите известную российскую балетную долгожительницу. Назвіть відому російську балетну довгожительку.
Назовите основные типы исторических источников. Назвіть основні види історичних джерел.
Назовите две крупнейшие древнеиндийские поэмы. Назвіть дві найбільші давньоіндійські поеми.
Назовите смету и добавьте услуги Назвіть кошторис і додайте послуги
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.