Exemplos de uso de "названа" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos988 назвав201 назвали125 названа107 назвати94 названий93 названо82 назвіть67 названі54 назвала40 назвемо16 назвуть14 називають9 назване8 вважає6 назвало5 назвавши4 називали4 назву4 називає3 називається3 назвеш3 називав2 став2 визнаний2 отримав назву2 названу2 названих2 визначено2 називати2 назве2 назви2 охарактеризуйте2 оголосила1 його1 вважають1 отримав1 отримала назву1 названий на честь1 був названий1 її1 називалася1 отримала1 названа на честь1 названа на1 названого1 названому1 яку1 зазначені1 названим1 цих1 іменем1 називаються1 було названо1 є1 розкрийте1 буде названа1

mostrar

Павловым была названа динамическим стереотипом. П. Павлов назвав динамічним стереотипом.

Наиболее безопасной страной мира названа Исландия. Найбезпечнішою країною у світі назвали Ісландію.

Названа в честь библейского персонажа. Названа на честь біблійного персонажа.

Названа по расположенному здесь вулкану Килиманджаро. Названий по розташованому тут вулкану Кіліманджаро.

Его именем названа улица поселка. Його іменем названо вулицю села.

Названа в честь английского математика Артура Кэли. Названі на честь англійського математика Артура Келі.

Главной версией инцидента названа диверсия. Основною версією події називають диверсію.

Названа в честь итальянского математика Джузеппе Веронезе. Назване на честь італійського математика Джузеппе Веронезе.

Модель будет названа Humvee C-Series. Автомобіль отримав назву Humvee C-Series.

Причиной смерти названа почечная недостаточность. Причиною смерті називається дихальна недостатність.

Прессой она названа "Поп Королевой". Преса зве її "Поп Королевой".

Поэтому и страна была названа "Сказочная Русь". Тому й країна тоді називалася "Сказочная Русь".

Такая модификация была названа E-GSM (extended GSM). Така технологія отримала назву E-GSM (extended GSM).

Названа по имени князя Юрия Долгорукого. Названа на честь князя Юрія Довгорукого.

Названа по имени итальянского учёного Дж. Названа на честь італійського вченого Дж.

Причиной была названа техническая неполадка. Причиною була названа технічна неполадка.

Названа в честь японской автомобильной компании Тойота. Названий на честь японської автомобільної компанії Toyota.

Машина была названа "Русский витязь". Літак було названо "Русский витязь".

Названа дата премьеры сериала "Секретные материалы: Перезагрузка". Серіал отримав назву серіалу "Секретні матеріали: Перезавантаження".

Официально причина смерти музыканта не названа. Офіційно причина смерті музиканта не називається.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS