Beispiele für die Verwendung von "наиболее низкий" im Russischen

<>
выявить наиболее способных и одарённых детей; виявлення найбільш здібних і обдарованих дітей;
слишком низкий или высокий лоб; занадто низьке або високе чоло;
Он наиболее близок к румынскому. Він найбільш близький до румунського.
Низкий уровень шума - до 40 дБ. Низький рівень шуму - до 40 дБ.
Наиболее благоприятным для отдыха есть лес. Найбільш сприятливим для відпочинку є ліс.
низкий уровень использования собственных энергетических ресурсов. Низький рівень забезпечення власними енергетичними ресурсами.
Почечно-клеточный рак является наиболее распространенным видом. Нирково-клітинний рак є найбільш поширеним видом.
Многолетник низкий, стелющийся, образует плотную дернину. Багаторічник низький, сланкий, утворює щільну дернину.
Но, наверное, наиболее отображает современное его состояние. Та, мабуть, найбільше відображає сучасний його стан.
3 режима освещения: высокий, низкий, строб 3 режими освітлення: високий, низький, строб
Наиболее активно банки наращивали кредитование населения. Найбільш активно банки нарощували кредитування населення.
Низкий уровень PH защищает волосы. Низький рівень PH захищає волосся.
Наиболее продуктивны песчаники эоцена и олигоцена. Найбільш продуктивні пісковики еоцену і олігоцену.
низкий уровень сахара в крови (гипогликемии); низького рівня цукру в крові (гіпоглікемія);
Наиболее популярны Борджоми и Цхалтубо. Найбільш популярні Боржомі та Цхалтубо.
Западный берег низкий и плоский. Західний берег низький та плаский.
Обзор наиболее востребованных технологий для агросектора. Огляд найбільш затребуваних технологій для агросектору.
Низкий уровень холестерина ЛПВП ("хороший" холестерин). Низький рівень холестерину ЛВП ("хороший" холестерин).
Эти 17 наиболее используемые метки потоков Ці 17 найбільш використовувані мітки потоків
Низкий грамм весит, экономия, 100% перерабатываются. Низький грам важить, економія, 100% переробляються.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.