Beispiele für die Verwendung von "наименованием" im Russischen
Übersetzungen:
alle189
найменування106
назва28
назву19
найменувань17
назви9
найменуванням8
назвою1
назв1
Производственная единица имеет печать со своим наименованием.
Виробнича одиниця має печатку із своїм найменуванням.
Полное наименование - ОАО "Авиакомпания" Татарстан "".
Повне найменування - ОАО "Авіакомпанія" Татарстан "".
наименование объекта приватизации, его местонахождение;
назву об'єкта приватизації, його місцезнаходження;
Широкое использование собственных наименований, аббревиатур.
Широко представлені власні назви, абревіатури.
Конвенция - одно из наименований международного договора.
Протокол - одна з назв міжнародного договору.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung